Pancreatitis aguda como manifestación atípica de chikungunya. Reporte de un caso
Palabras clave:
chikungunya, pancreatitis, manifestaciones atípicas, miocarditis, tropicalResumen
La fiebre chikungunya es una enfermedad tropical transmitida a los humanos mediante la picadura del mosquito Aedes aegypti y Aedes albopictus. Se manifiesta por fiebre alta, cefalea, mialgias y artralgias. Generalmente tiene un comportamiento benigno; sin embargo, se han reportado casos con manifestaciones atípicas y mortales. Es una virosis emergente del siglo XXI que en el Ecuador se convirtió en una epidemia en el año 2014.
Reportamos un caso de una paciente de sexo femenino, 52 años de edad, residente en Quito (Ecuador) que presenta dolor abdominal, dolor torácico, artralgias, mialgias y alza térmica. Fue tratada por pancreatitis aguda de origen a determinar; no obstante, por los antecedentes epidemiológicos y el cuadro sintomático sugerente, se solicitó IgM (inmunoglobulina M) para chikungunya que fue positiva. Se la trató mediante hidratación y analgésicos; tuvo una adecuada respuesta sintomática.
Descargas
Citas
Rajapakse S, Rodrigo C, Rajapakse A. Atypical manifestations of chikungunya infection. Trans R Soc Trop Med Hyg 2010;104(2):89-96.
Ministerio de Salud: Las condiciones climáticas han incrementado los casos de chikungunya en Ecuador | ANDES [Internet]. [cited 2017 Oct 28]. Available from: http://www.andes.info.ec/es/noticias/ministerio-salud-condiciones-climaticas-han-incrementado-casos-chikungunya-ecuador.html
Martínez Fernández L, Torrado Navarro YP. Fiebre chikungunya TT - Chikungunya fever. Rev Cubana Med 2015;54(1):74-96.
Velázquez DL, Cuéllar IJFB, Riaño IIMA. Miocarditis viral en el adulto. Viral myocarditis in the adult. Rev Cubana Med 2011;50(1):70-82.
Torres JR, Leopoldo Códova G, Castro JS, Rodríguez L, Saravia V, Arvelaez J, et al. Chikungunya fever: atypical and lethal cases in the Western hemisphere: A Venezuelan experience. IDCases. 2015;2(1):6-10.
Horcada ML, Díaz-Calderón C, Garrido L. Fiebre chikungunya. Manifestaciones reumáticas de una infección emergente en Europa. Reumatol Clin 2015;11(3):161-164.
Muñoz CM, Castillo JO, Salas D, Valderrama MA, Rangel CT, Vargas HP, et al. Fiebre por virus chikungunya en neonatos y lactantes con manifestaciones mucocutáneas atípicas, municipios de Cúcuta, Los Patios y Villa del Rosario, Norte de Santander, Colombia, 2014. (Spanish). Chikungunya fever neonates infants with Atyp mucocutaneousmanifestations, Munic Cucuta, Los Patios Villa delRosario, state Norte Santander, Colomb 2014 [Internet]. 2016;36(3):1. Available from: http://bd.univalle.edu.co/login?url=http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=edo&AN=115468288&lang=es&site=eds-live
Burt FJ, Chen W, Miner JJ, Lenschow DJ, Merits A, Schnettler E, et al. Chikungunya virus: an update on the biology and pathogenesis of this emerging pathogen. Lancet Infect Dis [Internet]. 2017;17(4):e107-117. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/S1473-3099(16)30385-1
Economou M, Zissis M. Infectious cases of acute pancreatitis. [cited 2017 Nov 13]; Available from: http://www.annalsgastro.gr/files/journals/1/articlessos/4/submission/editor/4-16-1-ED.pdf
Madaria E, Martinez J. Páncreas y vías biliares. Unidad Patol Pancreática Unidad Gastroenterol y Endosc Dig 2010;627-44.
Cercenado E, Coordinadora RC, Negredo AI, Autores A, Franco L, Ma N, et al. Procedimientos en Microbiología Clínica Recomendaciones de la Sociedad Española de Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica. [cited 2017 Nov 13]; Available from: https://www.seimc.org/contenidos/documentoscientificos/procedimientosmicrobiologia/seimc-procedimientomicrobiologia47.pdf
Veb E, Las B, Tac E. Cartas al Editor Pancreatitis aguda como manifestación atípica de infección por virus de Epstein-Barr. Rev esp enferm Dig (Madrid. 2013;1051057(7):437-438.
Tratamiento de la D. Guía de Práctica Clínica gpc. [cited 2017 Nov 13]; Available from: www.cenetec.salud.gob.mx
Ramírez Marrero MA, de Mora Martín M. Etiología y biopatogenia de la miocarditis. Cardiocore [Internet]. 2012;47(4):135-138. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.carcor.2012.09.002
Mas-stachurska A, Sitges M. Cardiocore Diagnosis of myocarditis. The role of imaging techniques. 2014;7(4):143-146.
Familiar López I, Bello HH. Miocarditis viral. 2006 [cited 2017 Nov 13];13(3). Available from: http://www.medigraphic.com/pdfs/medsur/ms-2006/ms063b.pdf
Dominguez F, Kühl U, Pieske B, Garcia-Pavia P, Tschöpe C. Actualización sobre miocarditis y miocardiopatía inflamatoria: el resurgir de la biopsia endomiocárdica. Rev Esp Cardiol. 2016;69(2):178-187.
Pancreatitis Aguda: Revisión [Internet]. [cited 2017 Nov 13]. Available from: https://med.unne.edu.ar/revista/revista112/pancrea.htm
Montero A. Fiebre chikungunya - Una nueva amenaza global. Med Clin (Barc). 2015;145(3):118-123.
Guía de manejo clínico para la infección por el virus chikungunya (CHIKV). [cited 2017 Nov 13]; Available from: http://www1.paho.org/dor/images/stories/archivos/chikungunya/guia_chikv2.pdf?ua=1
Zamora Vargas F. Diagnóstico y manejo clínico del dengue, chikungunya y ZIKA. [cited 2017 Nov 13]; Available from: http://web.minsal.cl/wp-content/uploads/2016/05/3.-Diagnóstico-y-manejo-clínico-del-Dengue-CHIK-Zika.-F.-Zamora.pdf
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2017 Karen Alarcón, Marcia Horna, Wendy Calderón, Jaysoom Abarca
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
